Доброго дня. Мене звати Уляна. Мені 20 років, закінчила Прикарпатський Національний університет імені Василя Стефаника в місті Івано-Франківськ факультет іноземних мов з ступенем бакалавра, але зараз все ще продовжую навчання на заочній формі і прагну стати магістром. Незважаючи на свій юний вік мала змогу працювати в різних сферах своєї професії, не можу сказати,що це через якісь певні надзвичайні здібності чи гострий розум, мені здається,що через мою наполегливість та бажання не сидіти на місці, а чимось займатись. Отже, працювала 2 роки усним перекладачем в біоенергетичній компанії ЮТГ, займалась там і письмовим перекладом текстів з англійської на українську та навпаки, була цінним працівником, але, на жаль, на довший термін мені не вдалось там залишитись, так як змушена час від часу з'являтись в університеті, але з неабияким задоволенням погоджуюсь допомогати працівникам, коли потрібна допомога у здійсненні дзвінків в закордонні фірми чи написання листів з проханнями замовлення продукції і також з радістю перекладаю лист-відповідь пізніше. Окрім цього, до цього час, починаючи від 1 курсу займаюсь репетиторством з учнями, минулого року готувала двох одинадцятикласників до здачі ЗНО з англійської та української мови. Задоволена результатом, мої учні зараз студенти Львівського університету імені Івана Франка. Була залучена до перекладу меню для ресторанів і кафе. Мені надзвичайно сильно імпонує моє заняття, адже все,що я роблю приносить мені не тільки задоволення, а й піднімає настрій і самооцінку, я люблю спілкуватись з людьми, слухати їхню точку зору на ті чи інші проблеми, заводити нові знайомства і просто бути в компанії розумних, освічених людей, в яких можна дуже багато всього навчитись, а так як я ще юна, то для мене будь-який вид діяльності- це крок для саморозвитку.Ваша вакансія мене зацікавила перш за все тим, що це саме те, що я вже давно шукаю, бо люблю вносити корективи, коли це потрібно і люблю англійську мову, якою я живу і яку прагну вдосконалювати, щоб досягти найвищого рівня. Надіюсь на взаємну співпрацю і якщо Вам потрібний дійсно відповідальний, креативний працівник,то я буду дуже рада Вам допомогти.
