2006–2008 гг. — издательство при Харьковском автомобильно-дорожном университете.
Должность: редактор-корректор.
Обязанности
– вычитка и корректура учебной литературы;
– проверка комплектности рукописей, согласование с главным редактором, оператором верстки, дизайнером замеченных погрешностей;
– подготовка макетов в печать;
– создание и передача непосредственному руководителю планов, отчетов о проделанной работе и прочих документов и прием от него необходимых документов.
2008–наст. время — издательство «Подвижной состав».
Должность: корректор.
Обязанности
– вычитка и корректура двух международных научно-технических журналов;
– вычитка и корректура других материалов (стенды, плакаты, учебная литература);
– создание и передача непосредственному руководителю планов, отчетов о проделанной работе и прочих документов и прием от него необходимых документов;
– осуществление приема заказов на вычитку рукописей и чтение корректурных оттисков, совместно с заказчиком и непосредственным руководителем согласование сроков выполнения работ;
– проверка комплектности рукописей, порядковой нумерации разделов в оглавлении, согласование с редактором, оператором верстки, дизайнером замеченных погрешностей;
– проверка соответствия изготовленных оригинал-макетов с общими правилами полиграфического производства и нормами книгоиздательства.